Dor de amor....humm...q bom!!

Hoje eu nao estou muto bem...aliás...faz algum tempinho... Acho q é a saudade!!!

Tom E Gil - Encanto De Um Olhar

Desiludido do amor e carente, sozinho
Quando de repente você
Cruzou o meu caminho
Teu olhar me fascinou abalou os pensamentos
Balançou meu coração despertando um sentimento
Fiquei frio, fiquei tonto e encantado, naquele momento
apaixonado
Não sabia se era certo ou errado
Eu queria era estar a teu lado
Quando junto ficamos vi que não era engano
Nossos lábios se juntaram como por encanto
Naquele dia no amamos e com carinho brindamos todos
momentos que em sonho imaginamos
Naquele dia no amamos e com carinho brindamos todos
momentos que em sonho imaginamos

Sinta...

quando vier traga sua memória
pra se tiver o que levar
junte os cacos coloridos e
monte uma forte imagem
com tudo ficando bem guardado
esqueça aquilo que não viu ainda
limpe os vários ouvidos
deixe os sentidos levar
até um lugar inexplicável.

Tradução

Aqui está a Tradução da música!!!! Ela eh perfeita neh?



Guns N' Roses - Patience (tradução) Guns N' Roses

Um, dois, um, dois, três, quatro

Derramei uma lágrima,
Porque estou sentindo sua falta
Ainda me sinto bem o suficiente para sorrir
Garota, eu penso em você todos os dias agora
Houve um tempo que eu não tinha certeza
Mas você acalmou minha mente
Não há duvida, você está em meu coração agora

Eu disse: mulher, pega leve,
Tudo vai se resolver bem por si mesmo
Tudo que precisamos é um pouco de paciência
Eu disse: doçura, vá com calma
E vamos ficar bem juntos
Tudo que precisamos é só de um pouco de paciência
(paciência)

Eu sentei aqui nas escadas
Pois eu quero ficar sozinho
Se eu não puder te ter agora,
Eu esperarei, querida
Às vezes, eu fico tão tenso,
Mas eu não posso acelerar o tempo
Mas você sabe, amor,
Há mais uma coisa para considerar

Eu disse: mulher, pega leve
As coisas vão ficar bem
Você e eu só temos que ter um pouco de paciência
Eu disse: doçura, não se apresse
Pois as luzes estão brilhando
Você e eu temos aquilo que é necessário
Para dar certo, não fingiremos
Nós não falharemos, nunca romperemos
Pois eu não suportaria

Precisa de um pouco de paciência, sim
Só um pouco de paciência, sim
Paciência, sim
Poderia ter paciência, sim
Tenha paciência, sim
Tudo que ganha é paciência
Só um pouco de paciência
É tudo que você precisa

Eu estive caminhando nas ruas à noite
Tentando ter certeza disso
É difícil ver com tantos por perto
Você sabe que eu não gosto de ficar preso na multidão
E as ruas não mudam, apenas os nomes, baby
Não tenho tempo para joguinhos
Porque preciso de você
Sim, sim, mas eu preciso de você
Uhh, eu preciso de você
Uhh, eu preciso de você
Toda hora

Mudanças...

O Riacho

Era uma vez um riacho de águas cristalinas, muito bonito,
que serpenteava entre as montanhas.
Em certo ponto de seu percurso,
notou que à sua frente havia um pântano imundo,
por onde deveria passar.

Olhou, então, para Deus e protestou:
"Senhor, que castigo! Eu sou um riacho tão límpido,
tão formoso, e Você me obriga a atravessar um pântano
sujo como esse!
Como faço agora?”

Deus respondeu: “Isso depende de sua maneira de encarar
o pântano.
Se ficar com medo, você vai diminuir o ritmo de seu curso,
dará voltas e, inevitavelmente,
acabará misturando suas águas com as do pântano,
o que o tornará igual a ele...

... Mas, se você o enfrentar com velocidade, com força,
com decisão,
suas águas se espalharão sobre ele,
a umidade as transformará em gotas que formarão nuvens,
e o vento levará essas nuvens em direção ao oceano.
Aí você se transformará em mar.”

Assim é a vida. As pessoas engatinham nas mudanças.
Quando ficam assustadas, paralisadas, pesadas,
tornam-se tensas e perdem a fluidez e a força.
É preciso entrar para valer nos projetos da vida,
até que o rio se transforme em mar.